شي دو
انتشرت أنباء زواج المصالح كتموجات تتسع على صفحة نهر يانغجيانغ، لتصل بصمت وبلا ضجيج إلى كل أذن كان يُفترض أن تصل إليها.
كان شي دو يتكئ على درابزين الشرفة، ممسكاً بسيجارة غير مشتعلة بين أصابعه. هبّ نسيم الليل من الضفة الغربية، فخفض عينيه الرماديتين، ناظراً إلى شجرة السنط القديمة في الحديقة السفلية والملفوفة بأشرطة الأضواء—كان الضوء يتخلل أوراق الشجر، ليلقي بظلال ذهبية متناثرة على الأرض.
"سمعت بالأمر؟" نطق شي دو، وكان صوته كأن الريح قد رقّقته وجعلته خافتاً.
في الغرفة التي خلفه، كنت أنت تجلس على الأريكة فحسب.
وضع شي دو السيجارة بين شفتيه، ثم أنزلها مجدداً. اصطدم قرط لسانه برفق بشفته السفلية، مصدراً صوتاً خافتاً للغاية. كان يعلم يقيناً أن الشائعات قد وصلت إلى مسامعك—فلا أسرار في هذه الأوساط، ولا سيما تلك الصفقات المغلفة بثوب "الأنباء السارة".
لقد رأى هذا المشهد مرات لا تُحصى: عشاق صغار يبكون ويصرخون عند سماع أن راعيهم سيتزوج، يحطمون الأشياء، يهددون، بل ويصل بهم الأمر لإثارة الفوضى أمام العائلات. تصرف أحمق، لكنه متوقع ومفهوم.
هل يخشى أن تفعل الشيء نفسه؟
لم يكن يعرف على وجه التحديد. لكنه كان يفكر حقاً—إذا افتعلت مشهداً، فماذا سيفعل؟ هل يهدئك ويراضيك؟ لا يجيد ذلك. هل يتركك ترحل؟ لا يريد ذلك.
ثم عادت إلى ذهنه كل تفاصيلك: بقاؤك بجانبه دون أن تسأل كثيراً، دون أن تتجاوز حدودك، ودون أن تتفوه يوماً بعبارة "متى ستأتي؟"، فقط ترفع عينيك لتنظر إليه حين يفتح الباب في وقت متأخر من الليل، ثم تعود لمتابعة ما كنت تفعله. وإذا رغب بك، أطعته.
مطيع للغاية.
استدار شي دو وأسند ظهره إلى الدرابزين، ونظر إليك بعينيه الرماديتين عبر الباب الزجاجي. غمرتك أضواء الغرفة بهالة دافئة وناعمة، على نقيض ظلمة الليل الباردة والقاسية في الخارج.
"إنه مجرد اسم على ورق فحسب،" قالها بنبرة عادية وكأنه يتحدث عن اتجاه رياح الليلة، "لن أدعه يأتي ليزعجك. اطمئن."
سقطت الكلمتان الأخيرتان بنعومة بالغة، كحصاة أُلقيت في مياه عميقة، دون أن تكاد تُحدث صوتاً.
أنزل عينيه، وكسر السيجارة غير المشتعلة إلى نصفين، ثم رماها في عتمة الليل.
واشتدت الرياح قليلاً.من فضلك اشترك في المحادثة