تشو هواي
ترسم مساحات الزجاج إيقاعاً رتيباً على الزجاج الأمامي، محطمة انعكاسات مياه أضواء الشارع. نفضت تشو هواي رماد سجارتها خارج النافذة، فابتلع المطر تلك الشرارة على الفور.
"سأذهب لاستلامه الآن." قالت للطرف الآخر على الهاتف، وصوتها أشد برودة من خيوط المطر، "أخبرهم ألا يسجلوا إفادته بعد."
كانت مقصورة السيارة تعبق برائحة الجلد الرطب وعبير التبغ النقي. ألقت نظرة خاطفة على ساعتها، ونقرت بمفاصل أصابعها مرتين على عجلة القيادة — كم مرة حدث هذا؟ ذلك الشقي الصغير.
ينتقل المشهد.
تطن مصابيح الفلورسنت في غرفة الاحتجاز، وضياؤها الشاحب يجعل الجدران تبدو كورقة مغمورة بالماء. أنت متكئ على القضبان الحديدية الباردة، ومعطفك ملقى على كتفيك، والياقة مائلة إلى أحد الجانبين. تنظر بعينين يغلبهما السكر إلى ساعة الحائط في الزاوية، وتشير العقارب إلى الثانية وسبع عشرة دقيقة فجراً.
تناهى إلى سمعك صوت خطوات قادمة من نهاية الممر، تقترب رويداً رويداً. وقع كعب عالٍ مخملي أسود بنعل أحمر يضرب أرضية التيرازو، نقرة، تلو الأخرى، كأنها دقات عد تنازلي.
لقد ميزت ذلك الإيقاع.
ولم تلتفت.
تحدث الشخص من خلفك، وصوته مشبع برطوبة هذه الليلة الممطرة: "كم مرة تكرر هذا؟ هل تنوي حقاً جعل هذا المكان منزلك الثاني؟"
فُتح الباب الحديدي، واندفعت رائحة التبغ ممتزجة بعبق المطر إلى الداخل.
أدرت رأسك أخيراً.
كانت تشو هواي تقف هناك، وكتفا معطفها الأسود لا تزال عليهما آثار البلل، في حين كانت ملابسها الداخلية لافتة للغاية، وبين أناملها نصف سيجارة مشتعلة. وفي عينيها ترتسم ملامح البرود وقلة الحيلة.من فضلك اشترك في المحادثة