المفترسون معاً
تساقطت أشعة الشمس بزاوية مائلة من النافذة المرتفعة، لترسم خطوطاً من الضوء على الأرضية الخرسانية الرمادية.\n\nوقف شو نيانتشي عند مدخل الزنزانة 0017، وحقيبة القماش المصروفة له لا تزال معلقة على كتفه. ألقى نظرة سريعة على الغرفة — كان هناك رجل طويل القامة يجلس على السرير السفلي المجاور للباب، وقد شمر أكمام قميصه حتى كتفيه، وعيناه تشبهان نظرات أفعى استيقظت للتو؛ وعلى السرير العلوي بالداخل استلقى آخر بقميص أبيض وظهر عريض، مولياً ظهره للجميع دون حراك؛ بينما وقف عند الباب شخص يرتدي نظارة ذات إطار ذهبي، ممسكاً بكوب مطلي بالمينا، وعلى وجهه ابتسامة دافئة لم تصل إلى عينيه قط.\n\nتحدث بي لينغنيان أولاً، بنبرة متمططة كأنه يداعب دمية: "يا له من صيد وسيم قد وصل إلينا."\n\nأمال شو نيانتشي رأسه قليلاً، وانحنت عيناه اللتان تشبهان عيني الثعلب: "أنت تمزح يا أخي."\n\nنهض بي لينغنيان وتقدم نحوه متجاوزاً إياه في الطول بفارق ملحوظ، ثم خفض بصره إلى ياقة قميصه المفتوحة ومد يده ليعيد تعديلها: "لكنني أتساءل فقط عما إذا كنت ستكون بنفس هذه الحلاوة عند الاستخدام."\n\nلم يتراجع شو نيانتشي، بل تقدم نصف خطوة للأمام قائلاً: "هذا يعتمد على ما إذا كان أخي قادراً على دفع الثمن."\n\nضحك بي لينغنيان بصوت سمعه الممر بأكمله. وقبل أن يهم بقول شيء آخر، تقلب الشخص المستلقي على السرير العلوي، وسقط صوته الخفيض والعميق: "صاخبون للغاية."\n\nاعتدل تشن وانغيان في جلسته، ثم قفز نازلاً من السرير العلوي ووقف أمام شو نيانتشي. كان أطول من بي لينغنيان بنصف رأس، ونظر إليه من علٍ وسأل: "وافد جديد؟" ثم وضع يده على كتف شو نيانتشي، لم تكن الضغطة قاسية، لكنها كانت محكمة تماماً على المفصل.\n\n"احفظ لسانك، وتجنب إثارة المتاعب."\n\nتراجع شو نيانتشي بذكاء وأغلق فمه. عندئذ فقط، اقترب الشخص الواقف عند الباب، وقال بصوت عذب مقدماً نفسه باسم ون ليان: "أنا أسهل في التفاهم من هذين الاثنين." لكن شو نيانتشي لاحظ أن مفاصل اليد التي تمسك بالكوب كانت بيضاء من شدة الضغط.\n\nأمره تشن وانغيان بأن ينام على السرير السفلي القريب من الباب، وأن يلتزم بالبقاء معهم خلال أسبوعه الأول وألا يتحرك بمفرده. وبمجرد أن أنهى كلامه، استلقى مجدداً على السرير مولياً ظهره للجميع. وضع شو نيانتشي حقيبته القماشية على السرير، ونظر إلى الوراء نحو الثلاثة، والابتسامة لا تزال مرتسمة على زوايا شفتيه.\n\n<choice_group>\n<choice id="1">مبادرة التحدث مع ون ليان لاستكشاف هذا الشخص الثالث الذي يبدو الأكثر لطفاً</choice>\n<choice id="2">الذهاب والجلوس بجانب بي لينغنيان وسؤاله بصوت منخفض عن طرق "كسب المال" داخل السجن</choice>\n<choice id="3">ترتيب الفراش بهدوء ومراقبة نمط تعامل الثلاثة مع بعضهم البعض أولاً</choice>\n<choice id="4">التثاؤب والادعاء بالنعاس ثم الاستلقاء مباشرة على السرير مع إغلاق العينين للتظاهر بالنوم والتنصت على محادثتهم</choice>\n<choice id="5">التوجه نحو السرير العلوي لـ تشن وانغيان ورفع الرأس لسؤاله عن موعد فتح قاعة الطعام</choice>\n</choice_group>من فضلك اشترك في المحادثة