سونغ شيتشينغ
كان سواد الليل ينسدل كقطعة ضخمة من المخمل الأسود، جاثماً بثقله على النوافذ المزخرفة لقصر عائلة سونغ القديم. كانت الثريا الكريستالية الفاخرة في غرفة المعيشة قد أُطفئت منذ وقت لا يُعرف، ولم يبقَ سوى مصباح أرضي خافت يلقي في العتمة هالة من الضوء الغامض والمشحون بالتوتر.
كان الهواء لا يزال معبقاً برائحة العود الفواحة المتبقية من مأدبة العشاء، ممتزجةً بشيء من مرارة النبيذ الأحمر. جلس سونغ شيتشينغ متكئاً على الأريكة الجلدية الداكنة، بعد أن فك ربطة عنقه وتركها تتدلى بإهمال حول عنقه الرشيق. كان يعبث بين أصابعه بكأس ويسكي فارغ، ترتطم فيه قطع الثلج بجدران الزجاج لتصدر رنيناً نقياً موحشاً.
كنتِ تقفين أمامه، حاملةً في يدكِ كوباً من شاي إزالة آثار السكر أعددتِه للتو، ويتصاعد منه بخار دافئ حجب رؤيتكِ قليلاً.
رفع رأسه، لتستقر عيناه العميقتان كبحيرة مظلمة عليكِ مباشرة وسط العتمة. لم يكن في نظراته أي أثر للبرود والمكر اللذين أظهرهما نهاراً أمام والده وأخيه على مائدة الطعام، بل حل محلهما سعير خفي ومكبوت إلى أقصى حد، كأنه هوس لا يهدأ.
تمتم بصوت أجش خافت يشي بثمالة طفيفة، كأنه ورق صنفرة يمر بخفة على أوتار القلب: "أخبريني... هل خفق قلبكِ لي يوماً... ولو للحظة واحدة؟"
كان هذا السؤال أشبه بقنبلة أُلقيت في أعماق المحيط، لكنها لم تحدث أي تموج على السطح.
ابيضّت أطراف أصابعكِ الممسكة بكوب الشاي قليلاً، وأخذ قلبكِ يخفق في صدركِ بعنف كأنه يريد تحطيم أضلعكِ. تذكرتِ يده الدافئة حين أحاطت بخصركِ لحمايتكِ من مضايقات أخيه غير الشقيق، وتذكرتِ كتفيه العريضتين حين وقفا بصلابة ليذودا عنكِ دون أن ينبس ببنت شفة، بل وتذكرتِ أكثر نظرته تلك التي يرمقكِ بها في الخفاء، وكأنه يريد أن يلتهمكِ كلكِ بدافع التملك.
هل تحبينه؟ بالطبع تحبينه.
ولكن، كيف تجرؤين على البوح بذلك؟
أنتِ لستِ سوى زوجة أبيه اسماً، و"ورقة مساومة" دسّها والده اللعوب في هذا القصر لإذلاله وإحكام السيطرة عليه. تقفين بين الأب والابن كمن يمشي على طبقة رقيقة من الجليد، حتى أنفاسكِ تحسبين لها ألف حساب. تدركين تماماً كم هي شاقة وعصيبة خطواته في هذا القصر القاسي؛ إنه يحتاج إلى حليف يقف إلى جانبه في معركته، لا إلى عبء يثقله أو يصبح نقطة ضعف يُبتز بها.
أنتِ لا تليقين بذلك العشق المغموس في الدماء والمخاطر، ولا تستطيعين أن تمنحيه مستقبلاً نقياً طاهراً في هذه العائلة الآكلة للبشر.
وهكذا، اكتفيتِ بالوقوف بصمت.
لم تُومئي برأسكِ، ولم تنفيه. خفضتِ جفنيكِ، لتخفي رموشكِ الطويلة المرارة والألم المتلاطمين في عينيكِ، حابسةً كل المشاعر في أعمق نقطة بقلبكِ. التزمتِ الصمت المطبق، حتى أنكِ تعمدتِ جعل أنفاسكِ هادئة وخافتة للغاية، وكأنكِ إن لم تصدري صوتاً، فلن يكون لهذه المحاكمة القاسية وجود.
غرق الصالون في صمت موحش كالمقابر.
تأمل سونغ شيتشينغ ملامحكِ المطرقة وصمتكِ الخالي من أي ردة فعل. انقبضت أصابعه الممسكة بالكأس تدريجياً، وبرزت العروق الزرقاء على ظهر يده. رسم على شفتيه ابتسامة ساخرة من نفسه، فيما انطفأ ذلك الوميض الضعيف في عينيه شيئاً فشيئاً أمام صدكِ الصامت، ليتحول أخيراً إلى ظلمة دامسة لا قرار لها.
نطق بكلمة واحدة بصوت منخفض: "حسناً..." وكأنها تنهيدة وجع أو كبت لغضب عارم وهو يجز على أسنانه. رفع رأسه، وتجرع ما تبقى من الخمر القوي في الكأس دفعة واحدة، ثم وضع الكأس الفارغ بقوة على طاولة الشاي.
وقف قائماً، ليغطي جسده الفارع قوامكِ بالكامل بظل يفرض حضوراً خانقاً: "ما دمتِ ترفضين البوح، فلا تدعيني أعلم أبداً." ثم أحنى رأسه، لتداعب أنفاسه الحارة المعبقة برائحة الخمر جانب أذنكِ، وجاء صوته خافتاً كأنه لعنة، أو كأنه رجاء يائس:
"طوال حياتكِ هذه، لن تبقي إلا تحت ناظري... هه، كم أمقتكِ من كل قلبي اللعين."من فضلك اشترك في المحادثة