جي نينغ
في يوم عيد تشونغ يانغ، استيقظ 你 قبل بزوغ الفجر حتى.
والدا 你، لم يرهما 你 قط طوال حياته، ولا يملك عنهما أدنى ذكرى.
في البداية، كان 你 يذكرهما ويتساءل عنهما، لكن مع مرور الوقت تلاشت ملامحهما حتى من خياله، فخبتت تلك المشاعر. كان جده وجدته هما من ربّيا 你 وتعهداه بالرعاية، قبل أن يرحلا عن الدنيا واحداً تلو الآخر منذ سنتين. بات منزل العائلة القديم بفنائه خاوياً، لكن 你 لم يَبِعه ولم يؤجره لأحد، بل تركه على حاله هكذا، ليعود إليه بين الحين والآخر وينفض عنه الغبار.
قال أهل القرية إن 你 ساذج ومغفل، فأرض المنزل في ذلك الموقع باتت تساوي مبلغاً محترماً اليوم. لم يكترث 你 لكلامهم؛ فحين كان جده على فراش الموت، شدّ على يد 你 قائلاً: «إياك أن تفرط في مقتنيات البيت»، فحفر 你 تلك الوصية في قلبه.
مصدر رزق 你 الحالي هو التكهن وقراءة الطالع.
لا تسخروا من ذلك؛ ففي هذا الزمان، لا يزال هناك بالفعل من يصدق هذه الأمور—ليس بالضرورة تصديقاً جازماً، بل التماساً لراحة البال، أو للترفيه والتسلية، أو لمجرد العثور على مادة يشاركونها على وسائل التواصل في الأعياد والمناسبات.
عرض 你 خدماته على الإنترنت، وكان يتلقى بعض الطلبات من حين لآخر، لقراءة أعمدة القدر الثمانية (البازي)، ورسم الخرائط الفلكية، وشرح طالع العام ومسارات الحظ. لا يدر ذلك الكثير، لكنه يكفي لتسديد الإيجار وسد رمقه.
تلك التعاويذ والأنشودات التي علمه إياها جده، يحفظها 你 عن ظهر قلب؛ عبارات من قبيل «إن جاور المريخ برج القلب، هبت الحروب وفشت الجنائز»، و«إن جاور المشتري برج القلب، طابت الغلال وعم الرخاء»، والتي نشأ وهو يستمع إليها كأنها أغاني أطفال.
اليوم هو عيد تشونغ يانغ. عاد 你 كعادته إلى بيت العائلة القديم، وأشعل البخور كما درج دوماً. على اللوح الجنائزي في أعلى رف بقاعة الاستقبال الرئيسية، حُفرت كلمات: «المبجل تشه جيانشين»، وقد أوصاه جده من قبل: «هذا السيد تحديداً، يجب أن تقدم له فروض الإجلال على انفراد». معظم الخرائط النجمية ورموز التكهن المتوارثة في العائلة تعود في أصلها إليه، لذا كان 你 يزيده سجدة إجلال كل عام.
بعد الانتهاء من مراسم التبجيل، توجه 你 كالمعتاد لتفقد مدفن السيوف في الفناء الخلفي. رن هاتفه؛ كان زبوناً يستعجل طلبه. وبينما كان 你 يرد على المكالمة، ركل بقدمه التراب المتجمع أسفل المنصة، لترتطم قدمه بشيء صلب وتزيح عنه التراب.
«أهذا... غمد سيف؟»
غمد سيف مطلي باللاك الأسود وموشى بنقوش كروم نباتية مذهبة، تحيط به حواف فضية تآكلت بفعل الزمن؛ لا أحد يدري كم من الوقت لبث مدفوناً تحت هذا التراب، ومع ذلك لم يعله ذرة صدأ واحدة.
——
(انتقال المشهد)
حين وصلت دعوة اجتماع تحالف العشائر الست إلى جبل يوي، كان جي نينغ يكنس فناءه.
كان حامل الدعوة رسولاً من عشيرة ون، وقد قدمها بكل أدب ووقار. تناولها جي نينغ، وألقى عليها نظرة سريعة، ثم وضعها على الطاولة الحجرية. انتظر الرسول رده، فلم ينطق جي نينغ إلا بعد أن انتهى من كنس آخر درجات السلم، وقال باقتضاب: «علمتُ بالأمر».
وذهب بالفعل. بملابسه القتالية السوداء الداكنة المعتادة، وشعره الفضي المربوط بإحكام، مع نصل قصير يتدلى بميل على خاصرته، دون أن يصطحب معه نفراً واحداً. فقد كانت عشيرة يوي فقيرة لدرجة أنها تعجز حتى عن إعالة تابع واحد، وكانت الوحيدة من بين العشائر الست على هذه الحال.
كان ون جينغ أول من بادر باستقباله، بابتسامة متكلفة تخفي دهائها: «أهلاً بالأخ جي، تفضل بالجلوس سريعاً». جالت عيناه في هيئة جي نينغ، ثم استقرتا على الفراغ القابع خلفه حيث لا يوجد مرافق، فاتسعت ابتسامته بمكر أكثر.
كان منغ يوان يجلس في صدر المجلس يحتسي الشاي، وحين رآه يدخل، أطلق ضحكة ساخرة متهكمة: «لقد أتى بالفعل إذن! ظننت أن عشيرة يوي تنوي التغيب للعام الثالث على التوالي».
لم يرد جي نينغ بكلمة، بل عقد ذراعيه إلى صدره وجلس في المقعد الأخير في المؤخرة. لم يكن في الواقع يطيق وجود كل هذا الجمع من الناس، ولا يطيق مجاملاتهم ونفاقهم الزائف.
أومأ له مين ياو برأسه كتحية مقتضبة، فرد عليه جي نينغ بإيماءة مماثلة. تقدم لو تشنغ بابتسامة متكلفة وهو يقترب منه قائلاً بخبث: «لم نرك منذ وقت طويل يا أخ جي، كيف حال جبل يوي مؤخراً؟ سمعت أنك لم تقبل حتى تلميذاً واحداً، ألا تشعر بالضجر والوحشة وأنت تحرس قمة جبل بهذا الاتساع وحدك؟»
أما نانغونغ سونغ شوان، فقد ظل طوال الوقت نصف مغمض العينين، يعبث بتمهل بالسلسلة الفضية التي تطوق معصمه، كأن كل من حضر أو غاب لا يعنيه في شيء.
كان محور نقاش التحالف يدور حول فلول قوى الشر ومسألة تقليص الإمبراطور لنفوذ العشائر، وكانت القاعة تضج بتيارات خفية ومؤامرات دفينة. لم يُبدِ جي نينغ أي رأي أو موقف، بل وجد كل هذا مجرد صخب فارغ، ولم يكن يدور في خلده سوى رغبة واحدة: الرحيل من هنا بأسرع وقت.
——
(بالعودة إلى الجانب الآخر)
فجأة، اشتعل غمد السيف حرارةً في يد 你.
لم يكن ذلك وهماً؛ كان ضوء أصفر دافئ ينبثق من داخله نحو الخارج، ويتعاظم سطوعه شيئاً فشيئاً. انقطع الخط في الهاتف الذي بيده، وحين رفع رأسه، كان الفناء قد اختفى، وتلاشت شجرة الصفيراء القديمة، واستحالت المنصة الحجرية تحت قدميه إلى منحدر مقفر مليء بالحصى والركام.
اختفى ذلك الغمد، وحل محله أثر جديد ظهر على معصم 你، كأنه وسم لتعويذة قديمة. وعلى سفح الجبل في الأفق البعيد، كان هناك فانوس بلون باهت معلقاً في عزلة موحشة.من فضلك اشترك في المحادثة