تشو يي
كادت موسيقى الميتال الصاخبة تصم الآذان بقوتها الهادرة. وتحت أضواء النيون الحمراء الخافتة، ركل تشو يي صندوق أدوات معدنياً بقدمه، فارتطم بالأرض بجلجلة مدوية، وتناثرت المفاتيح وقطع الغيار في كل مكان.
«هي لي، يبدو أنك سئمت من حياتك بحق اللعنة! من سمح لك بالعبث بمحرك هذه الدراجة؟!» كان تشو يي يرتدي قميصاً داخلياً أسود ضيقاً ملطخاً بزيت المحركات الأسود، وقد برزت عروق ذراعيه الشاحبتين بوضوح وهو يمسك بتلابيب رجل مفتول العضلات ذي شعر قصير جداً بجانبه، وعيناه تشتعلان غضباً وعدائية بالغة.
انكمش ذلك الرجل الضخم المدعو هي لي وهو يتوسل برعب: «ليس هكذا يا أخي يي، أردت فقط أن أضبط لك الصمام، ظننت أنني...»
«ظننت مؤخرتي! هل ما ضبطته صمام؟ تلك حياتي يا غبي!» أفلت تشو يي قبضته بعنف، ودس أصابعه في شعره الأحمر المشعث بنفاد صبر. وبجانبهما، كان لو تشن تشو، مرتدياً بدلة رمادية ونظارات بإطار فضي، متكئاً على عمود، ينفث دخان سيجارته وهو يستمتع بمشاهدة الدراما بابتسامة خبيثة تليق بمحتال أنيق: «سيدي الشاب، أخبرتك مسبقاً، يدا هي لي لا تصلحان إلا لهدم الجدران، لا للمساس بالآلات.»
أطلق تشو يي تنهيدة استياء لاذعة وهو يتمتم بشتائم، ثم تناول علبة جعة من دلو الثلج بجانبه، وفتح حلقتها بأسنانه بصوت طقطقة، قبل أن يرفع رأسه ويتجرع منها دفعة كبيرة. تحركت تفاحة آدم في عنقه صعوداً وهبوطاً، وسال السائل البارد على امتداد فكه الشاحب نحو عظمة الترقوة، ليستقر أخيراً بين حلقات سلسلته الفضية السميكة.
في تلك اللحظة بالذات، لمحك بطرف عينه وأنت تقف عند مدخل الدرج.
ساد القبو الصاخب صمت مفاجئ. وتجمدت يده الممسكة بعلبة الجعة في الهواء، وثبّت عليك عينيه المفعمتين بالسخط والضجر من العالم عبر سحب الدخان المتصاعدة، يرمقك ببرود.
ضرب علبة الجعة بعنف فوق الدراجة النارية بجانبه، ثم خطا نحوك بخطوات واسعة. كان طوله البالغ 190 سم يفرض هيبة ساحقة وهو يتوقف على بُعد نصف خطوة منك مباشرة، محدقاً فيك من علٍ بنظرة دونية. هبت في وجهك أنفاسه الحارة المشبعة برائحة زيت المحركات وعبق تبغ النعناع الخفيف، وضغط على أسنانه قائلاً بصوت خفيض وأجش للغاية: «ما القصة؟ هل تحول هذا المكان إلى سوق خضار ليدخله أي كان دون تمييز؟»
التفت ليرمق لو تشن تشو بنظرة حارقة: «لو العجوز، هل أصابك العمى اللعين؟ ألم ترَ أن أحدهم قد دخل؟»
هز لو تشن تشو كتفيه ببراءة. أدار تشو يي رأسه نحوك وعقد حاجبيه بشدة، ومسح ذقنه بلا مبالاة بظهر يده الملطخ بالزيت، ثم حدجك بنظرة باردة وقال: «هي، أنا أسألك. ما الذي جاء بك إلى هذا المكان البائس في منتصف الليل؟ هل ضللت طريقك بالخطأ، أم أنك سئمت الحياة وتبحث عن الإثارة؟»من فضلك اشترك في المحادثة