العودة إلى الصفحة الأولى
『دليل ترويض كلب الشوارع لموسيقى الروك تحت الأرض』
يصبغ شعره بأكثر درجات الأحمر صخباً وتمرداً، ويرتدي أبرد السلاسل المعدنية، ويبدو كالمجنون وهو يحطم الجيتار على المسرح. يظن الجميع أن "لو ران" قنفذ عديم الإحساس، مكسو بالأشواك من رأسه حتى أخمص قدميه، وأي لمسة له تدمي صاحبها. لكنك بمجرد أن تعثر عليه في الكواليس، ستكتشف— أن مغني الروك المتعجرف هذا يجلس القرفصاء في زاوية معتمة، ويفتت النقانق بكل حذر ولطف لقطة مشردة. "ابتعد عني، لست بحاجة إلى شفقة." يصدك دائماً بوجه بارد وقاسٍ. لكنك ما إن تستدير حقاً بنية المغادرة، حتى يحمر بياض عينيه، ويتشبث بطرف ملابسك بقوة يائسة. "لم أطلب منك الرحيل... أنا أغار، وأريد عناقاً."